PDA

View Full Version : Fight! and DoW translations



Adral
03-10-2008, 03:46 AM
Hello,

I just wanted to thank all the BW crew for their excellent work with the game. Just reading the books (I currently have BWR and Monster Burner, plus the free pdfs on the wiki) makes me feel excited! I don't mind having a bit of a crunch with rulesets, but my players aren't feeling all the same. However, since BW is pretty much adaptable, I think we are going to have a great time. I'll report when I actually play. Thanks for the game!

Having said that, the main problem I have with my group is that only one person (me) speaks English more or less (sorry for the possible errors, by the way). Knowing that, I have translated the Fight! and DoW scripting sheets to Spanish, and I wondered if I could put them up on the wiki or something.

Also, I am currently translating the skill, spell and trait lists from the game (for personal use, to hand it to my players), but I wouldn't have any problem uploading them if you think it is a good idea. They are still not finished, though, and I can keep them to myself (and my group, for speed of play's sake) if you think I shouldn't put them up.

I'll await your comments eagerly. Thanks again for the game!

luke
03-10-2008, 07:23 AM
PM burning assistant. Katie'll put up your sheets after we check them over.

Menecrates
03-20-2008, 03:12 AM
Hi,

I'm a newbie, too!

And I'm trying to translate some player's aids to spanish to my players!

Adral, can we work together?

M.

Esteban
03-20-2008, 03:18 PM
If you guys need help with the translations I'll also pitch in. :)

elmago79
03-21-2008, 02:35 AM
And so will I, considering it's partly my fault that Menecrates and Adral want to do this in the first place.